Learn. Practice. Upskill.
Empowering translators and interpreters through human expertise and cutting-edge technology.
About us
LianTek was founded by language educators and experts, trained in Translation in international universities, and an extensive professional experience. Confronting Timor-Leste's multilingual reality—which permeates everyday life, from education and government institutions to economic development agencies—our vision is to train and certify translators and interpreters, thereby bridging communication gaps and elevating professional competencies to international standards.
Based in Dili, we deliver hands-on, practice-oriented courses that emphasize cutting-edge technology for both aspiring and experient language professionals. Our programs equip specialists with advanced tools and competencies, covering Computer-Assisted Translation (CAT) tools, Simultaneous Interpretation (SI) techniques, and other essential language skills.
Through our comprehensive curriculum, we ensure that our trainees are positioned to navigate confidently and excel in a rapidly evolving industry by seamlessly integrating essential technologies into their professional practice.
"Interpreters are the unsung heroes of diplomacy."
Kofi Annan, former UN Secretary-General
Empowering global communication skills
Introduction to CAT Tools for Translation
Improve consistency significantly and boost productivity with Computer-Assisted Translation (CAT) Tools
- • Master CAT tool fundamentals and their professional applications
- • Create and manage translation projects, Translation Memories (TMs), and technical glossaries
- • No prior experience required
- • Exclusive access to our WebApp Tetum technical glossaries and dictionaries (medical, legal, ASEAN)—curated by experts from official sourcesficial sources, curated and reviewed by experts
- • Small classes for personalized learning
- • 1:1 sessions available
- • Group and student discounts
- • Certificate of completion
Introduction to Simultaneous / Consecutive Interpretation
Master the art of real-time communication
- • Develop essential skills: cognitive, linguistic, and technical competencies for real-time interpreting
- • Hands-on equipment training: interpretation booths, radio transmitters/receivers, and real-life simulations
- • Language requirements: Tetum native speakers with minimum B1 proficiency in other languages (proficiency test required)
- • Exclusive access to our WebApp: Tetum technical glossaries and dictionaries—curated by experts from official sources
- • Small classes with personalized attention
- • 1:1 sessions available
- • Group and student discounts
- • Certificate of completion
Language Workshops & Personalized Courses
Specialized workshops and bespoke solutions for your needs
- • Specialized hands-on workshops centered on. Expand your expertise in areas such as:
- • – Technical translation (medical, legal, ASEAN) – Machine Translation (MT) and post-editing – Translation Vs Localization - Phone Interpretation - AI tools for translation – INL Tetum (spelling and grammar) – Translating for ASEAN
- • Small classes with personalized attention
- • Exclusive access to our WebApp Tetum technical glossaries and dictionaries (medical, legal, ASEAN)—curated by experts from official sourcesficial sources, curated and reviewed by experts
- • 1:1 sessions available
- • Group and student discounts
- • Certificate of completion
- • Register your email to keep updated on our next courses and workshops
Unlock your potential
Solutions
Online Platform for multilingual events with interpretation
- Flexible, autonomous platform for seamless event management
- Works on any device: smartphone, tablet, or computer
- Bring Your Own Device (BYOD): eliminate equipment costs and meet health compliance standards
- Unlimited language channels with easy scalability for events of any size
- Simple access: quick login via QR code or ID number
- Traditional equipment available: high-quality interpretation booths and hardware when needed.
Guiding you through your multilingual events
We offer the best solutions adapted to every context, and a team of interpreters, who can work on the venue or remotely from anywhere in the world.
Use Cases
Education Sector
Equip students with essential translation and interpretation skills for successful careers as language professionals through our comprehensive training programs.
Corporate Solutions
Enhance nance in-house capacity with specialized training for business travel, corporate meetings, events, and daily translation needs. We deliver tailored language solutions that ensure flawless communication across your organization.
Conferences & Events
Partner tner with us for exceptional multilingual events. Our versatile platform—accessible via mobile app or web browser—connects participants and speakers seamlessly, whether on-site or remote.
Government
Strengthen institutional capacity by training and certifying language professionals across government bodies, including the National Parliament and ministries. Deliver consistent, professional translations that comply with ASEAN standards.
Nonprofit Organizations
Empower NGOs and volunteer organizations to bridge communication gaps with diverse communities through tailored interpretation and translation training.
Contact us for more information or schedule a meeting.
Register with your email and get our interactive guide